Ca m'étonnerait qu'un Pape vous demande d'assassiner quelqu'un, même un hérétique. Il y a un détail qu'il ne faut pas oublier. Les tribunaux de l'Inquisition ne prononçaient pas de sentences de mort (interdit par les lois de l'Eglise). C'était les autorités civiles qui procédaient à la mise à mort des individus reconnus coupables d'hérésie. Rien ne les obligeait à le faire. C'est ce qui s'est produit pour sainte Jeanne d'Arc : reconnue hérétique, c'est la bailli de Rouen qui a fait procéder à son exécution.