Dominus Iesus n'affirme pas que les autres religions [chrétiennes, vous avez "oublié" de la préciser] sont des moyens de salut par elles-mêmes.

Elle ne possèdent que les moyens de salut dont elles ont hérité de l'Eglise Catholique.