Les citations (les trois phrases)que j'avais mises en tête de mon post sont tirées de Dominus Jesus. La dernière phrase, extraite toujours de Dominus Jesus (vous pouvez vérifier) n'est qu'une reprise de Unitatis redintegratio.
En outre et pour finir, la phrase en question ne dit pas que les communautés séparées possèdent des moyens de salut qui sont ceux de l'Eglise catholique, mais bien que les autres communautés sont des moyens de salut par elles-mêmes. La nuance est de taille...