« Mais il semble accorder le meme droit de cité aux fausses religions »

Je suis désolé, mais l'affirmation qu'il y a une unique vraie relgion est au début du texte Dignitatis Humanae ; toute la suite sur la liberté religieuse ne peut donc s'appliquer qu'à cette unique vraie religion, et il est donc légitime de demander la liberté pour cette unique vraie religion et elle seule.